Your connection is not private on the project URL

Hi,
we’re experiencing a “Your connection is not private” error with the code net::ERR_CERT_COMMON_NAME_INVALID when accessing our 8th Wall project URL — but only for users on one specific internet provider. For users on other ISPs or mobile data, everything works fine.

Has anyone experienced this before?
Is there a known way to fix this or work around it?