Better solution to place images on the world tracking portal

Hi, I’m working with a world tracking portal template and I’m adding images. Controlling the coordinates of the images through code (position=“170 45 30”) is very challenging, especially since I plan to upload more than 30 images. Additionally, I have to refresh the simulator each time I place an image, which is quite cumbersome. Is there a more efficient way to manage this? Ideally, I’d like to use an editor that allows for drag-and-drop functionality and automatically generates the HTML position code, similar to how Figma works for websites.

If you are using A-frame on the 8th Wall cloud editor you can use the visual inspector